Maluma‘s song “Borro Cassette” narrates a story of a night filled with passion and mystery. The lyrics describe a scenario where a romantic encounter is seemingly erased from memory due to the effects of alcohol.

The protagonist longs to reconnect with the person involved, expressing interest in their beauty and the unforgettable moments shared. The catchy chorus highlights the impact of drinks on one’s judgment and decision-making, emphasizing a desire for a genuine connection beyond fleeting moments.

The verses delve into the details of the night, portraying a sense of familiarity and intimacy between the characters. The song captures the essence of fleeting encounters and the lingering thoughts that follow, creating a sense of longing and curiosity.